尽道隋亡为此河是什么河(如何理解“尽道隋亡为此河”这句话？)

题图来自Unsplash，基于CC0协议

本文目录

正文

1、如何理解“尽道隋亡为此河”这句话？

“尽道隋亡为此河，至今千里赖通波”出自唐朝诗人皮日休的古诗作品《汴河怀古》的第一二句,其全文如下：　　尽道隋亡为此河，至今千里赖通波。　　若无水殿龙舟事，共禹论功不较多。

【翻译】　　都说隋朝亡国是因为这条河，但是到现在它还在流淌不息，南北舟楫因此畅通无阻。如果不是修龙舟巡幸江都的事情，隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。

2、历史里的尽道隋亡为此河，至今千里赖通波.此河是指什么？

[作者] 皮日休 [全文] 万艘龙舸绿丝间，载到扬州尽不还。 应是天教开汴水，一千馀里地无山。 尽道隋亡为此河，至今千里赖通波。 若无水殿龙舟事，共禹论功不较多。 意思是大运河的开凿是有其历史贡献的,比如加强南北的经济文化交流，不能因为隋朝为此耗尽人力物力就否定其历史价值。