桃之夭夭灼灼其华什么意思(桃之夭夭,灼灼其华,是什么意思?)
题图来自Unsplash,基于CC0协议
本文目录
正文
1、桃之夭夭,灼灼其华,是什么意思?
桃之夭夭,灼灼其华。《桃夭》中的诗句。
作者看到春天翠嫩的柳枝和鲜艳的桃花从而联想到年轻貌美的新婚嫁娘。
2、桃之夭夭,灼灼其华.是什么意思?有什么含义?
“桃之夭夭,灼灼其华”,岀自春秋时代的《诗经 国风 周南》,原文有三段:
“桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。
桃之夭夭,有蕡有实。之子于归,宜其家室。
桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。”
此题所问“桃之夭夭,灼灼其华”是什么意思,有什么含义?
“桃”即桃树,“夭夭”即茂盛,“灼灼”即鲜艳,“华”即是花。两句可翻译为:这棵桃树很茂盛,上面开满了鲜艳的花。接下来的两句为:之子于归,宜其室家。意思是:这个姑娘嫁到夫家,对夫家是很有利的。“宜”就是有利的意思。
合其四句为:这棵桃树很茂盛,上头开满鲜艳花。这个姑娘要岀嫁,欢欢喜喜到夫家。
四句所用手法乃为比喻,对鲜花比喻美女。
20191125
图片来自网络,若有侵权,请联系删除!
3、春天来了,关于桃花的诗词有哪些,桃之夭夭,灼灼其华?
春天来了,关于桃花的诗词有哪些,桃之夭夭,灼灼其华?
桃之夭夭,灼灼其华。出自《诗经、周南、桃夭》诗人巧妙的拟写了嫁女与桃花般的充满繁盛与活力,而且美艳动人!
说到问答题应该是春天来了,关于桃花的诗与词还有比较今人喜欢的名诗或诗词而已!桃之夭夭,灼灼灼其华只是抛砖引玉而已吧!
桃李出深井,花艳惊上春。__李白(唐)《中山孺子妾歌》
桃花桃叶乱纷纷,花绽新红叶凝碧__曹雪芹(清)《桃花行》
千株含露态,何处照人红。__(唐)齐己《桃花》
满树和娇烂漫红,万枝丹彩灼春融。__《桃花》(唐)吴融
说起桃花让人向往!人见人爱!不禁动情,附词一首!请师友们指点!谢谢!
《春影桃花》
春光落影泛桃胭,
炫艳流红水动鲜。
波涟晃醉花仙子,
满目桃魂两映翩。
原创__晨光无限
4、桃之夭夭,灼灼其华。是什么意思?
桃之夭夭,翠绿繁茂的桃树啊,
灼灼其华。花儿开得红灿灿。
之子于归,这个姑娘嫁过门啊,
宜其室家。定使家庭和顺又美满。
桃之夭夭,翠绿繁茂的桃树啊,
有蕡其实。丰腴的鲜桃结满枝。
之子于归,这个姑娘嫁过门啊,
宜其家室。定使家庭融洽又欢喜。
桃之夭夭,翠绿繁茂的桃树啊,
其叶蓁蓁。叶子长得密稠稠。
之子于归,这个姑娘嫁过门啊,
宜其家人。定使夫妻和乐共白头。
夭夭(音yao):少壮茂盛貌。灼灼(音zho):花朵盛开的样子。华:花。之子:这个人,那个人,此指新娘。于归:出嫁。宜:使……和顺。室家、家室、家人:均指家庭,倒文以叶韵。《左传》:“女有家,男有室。室家谓夫妇也。”或云:“室谓夫妇所居;家谓一门之内。”(家:叶音gǖ)。蕡(fén):果实丰腴,红白相间,果将熟的样子。蓁蓁(音zhēn):树叶繁茂貌。
《桃夭》是《诗经·国风·周南》里的一篇,是贺新婚歌,也即送新嫁娘歌。在新婚喜庆的日子里,伴娘送新娘出门,大家簇拥着新娘向新郎家走去,一路唱道:“桃之夭夭,灼灼其华……”红灿灿的桃花比兴新娘的美丽容貌,娶到这样的姑娘,一家子怎不和顺美满呢!果实累累的桃树比喻新娘将会为男家多生贵子(旧观念多子多福),使其一家人丁兴旺。枝叶茂密的桃树比兴新娘子将使一家如枝叶层出,永远昌盛。通篇以红灿灿的桃花、丰满鲜美的桃实、青葱茂盛的桃叶来比对新婚夫妇美好的青春,祝福他们的爱情象桃花般绚丽,桃树般长青。此诗运用迭章、迭句手法,每章结构相同,只更换少数字句,这样反复咏赞,音韵缭绕;优美的乐句与新娘的美貌、爱情的欢乐交融在一起,十分贴切地渲染了新婚的喜庆气氛。
据说辛亥革命以后,一些乡村里举行婚礼时,还“歌《桃夭》三章”,可见这是自古流传的贺新婚诗。至今不少地方婚庆时也要唱赞美歌,内容大体与《桃夭》相同。笔者在广州市看到一些婚庆人家贴着“之子于归”的横联,也是取意于《桃夭》。人们常说的“桃花运”,当源出于此诗。
5、桃之夭夭,灼灼其华是什么意思?
一、出处:《诗经·周南·桃夭》
二、该句白话释义: 翠绿繁茂的桃树啊,花儿开得红灿灿。
三、全诗: 桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。桃之夭夭,有蕡其实。之子于归,宜其家室。桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。
四、全诗白话释义: 翠绿繁茂的桃树啊,花儿开得红灿灿。这个姑娘嫁过门啊,定使家庭和顺又美满。 翠绿繁茂的桃树啊,丰腴的鲜桃结满枝。这个姑娘嫁过门啊,定使家庭融洽又欢喜。 翠绿繁茂的桃树啊,叶子长得繁密。这个姑娘嫁过门啊,定使夫妻和乐共白头。
五、该句内涵: 这是一首贺新婚歌(送新嫁娘歌),用开的茂盛、红灿灿的桃花比喻新娘美丽的面容,也暗示了新婚夫妇的爱情美满,渲染了新婚喜庆的氛围。
6、桃之夭夭,灼灼其华是什么意思?
桃之夭夭,灼灼其华翻译:桃花怒放千万朵,色彩鲜艳红似火。
桃之夭夭,灼灼其华是一首贺新娘的诗,出自《诗经·周南·桃夭》
说的是诗人看见春天柔嫩的柳枝和鲜艳的桃花,联想到新娘的年轻貌美。
该诗也反映了当时人民生活的片段
7、桃之夭夭,灼灼其华什么意思?
这句诗的意思是:桃花怒放千万朵,色彩鲜艳红似火。
夭夭:花朵怒放,美丽而繁华的样子。
灼灼:花朵色彩鲜艳如火,明亮鲜艳的样子。
华:同“花”。
这句诗出自《诗经·周南·桃夭》,是一首贺新娘的诗。该诗意说的是诗人看见春天柔嫩的柳枝和鲜艳的桃花,联想到新娘的年轻貌美。该诗也反映了当时人民生活的片断。
原诗为:
《桃夭》
桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。
桃之夭夭,有蕡其实。之子于归,宜其家室。
桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。
各章的前两句,是全诗的兴句,分别以桃树的枝、花、叶、实比兴男女盛年,及时嫁娶。
清姚际恒《诗经通论》:“桃花色最艳,故以喻女子,开千古词赋咏美人之祖。”这种意象被后世的诗人反复使用。
诗中运用重章迭句,反复赞咏,更与新婚时的气氛相融合,与新婚夫妇美满的生活相映衬,既体现了歌谣的风格,又体现了农村的物侯特征。
《文心雕龙》:“故‘灼灼’状桃花之鲜,‘依依’尽杨柳之貌,‘杲杲’为日出之容,……”总之,这首诗虽然并不长,但有它独特的个性,并且体现了先民社会特有的那些礼俗和风情,给后世的文学创作以营养。