我爱你用古文怎么说(我爱你，古文如何表达？)
题图来自Unsplash，基于CC0协议
本文目录
正文
1、我爱你，古文如何表达？
爱卿可知吾爱
我侬你侬
2、文言文“我爱你”可以怎么说？
3、“我不爱你了”用文言文怎么说？
吾不复恋汝也[抠鼻]———男对女通用版
说明：复，“再”的意思，原句中虽然没有对应的词汇，但翻译成文言文，一定要加上这个字，才能准确表达意思；另外，一定要用“恋”而不是“爱”，“爱”在文言文中不常用来表达男女之爱。
妾不复恋君也[泣不成声]———女对男通用版
吾不复恋卿也[流泪]———男对女深情版
说明：“卿”在古代用于第二人称时，含有敬意或爱意。例：我自不驱卿,逼迫有阿母。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
吾不复恋君也[泣不成声]———女对男深情版
吾意与君绝[翻白眼]———迂腐秀才版
朕不复宠卿也[翻白眼]———无情君王版
洒家如今嫌你[机智]———梁山好汉版
贫僧（贫道）欲与女施主了此尘缘[祈祷]———花花僧道版
…缘尽至此，吾尚好，君且保重[再见]———古代王菲版
吾辈已非吾辈，吾辈犹为吾辈[思考]———古代范冰冰版
4、“我爱你”这句话，古人是怎么说的？
古人没有这么直接，表达的相对委婉，就是这份委婉，让“我爱你”变的特别美。
先说个经典的：“上邪！我欲与君相知，长命无绝衰。山无棱，江水为竭，冬雷震震夏雨雪，天地合，乃敢与君绝！”说实话，这个不算很委婉，炙热的表白，一般人还真受不了。
稍微含蓄一点的：“山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。”这个很美，知名度也相当高，还真必须佩服古人，能说出这么绝美的话。
再来一个表达爱意的：“我住长江头，君住长江尾。日日思君不见君，共饮长江水。此水几时休，此恨何时已。只愿君心似我心，定不负相思意。”第一次看到这首诗的时候，惊呆了，这场景，这意象。一幅凄美的水墨画似乎慢慢的在我面前展开，看到了那位江边独立的佳人。
“玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知。”——温庭筠《杨柳枝》“曾经沧海难为水，除却巫山不是云。”——元稹《离思》最后再来一个，是我非常喜欢的，一下子就打动了内心，这可能是最凄美的“我爱你”了。
“庭有枇杷树，吾妻死之年所手植也，今已亭亭如盖已。”——归有光《项脊轩志》大家还有其它喜欢的，可以分享一下。
5、如何用古文对男生说我爱你？
卿喜汝。
6、“我爱你”用古诗怎么说？
我住长江头，君住长江尾。
日日思君不见君，
共饮一江水。
但愿君心似我心，
定不负相思意。
7、我爱你用古文怎么说？
8、我真的很爱你用古文怎么说？
9、我爱你用古文怎么表达？
青青子衿，悠悠我心：这句话表达的也是特别含蓄的，那青青的是你的衣襟，而相对的悠悠的便是我对你芳心。短短的8个字就表达出了心里那个人的相思萦怀之情，虽然短虽然含蓄，但是意思却很明了。