白日放歌须纵酒青春作伴好还乡(“白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡”,“青春”指的是什么?)
题图来自Unsplash,基于CC0协议
本文目录
正文
1、“白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡”,“青春”指的是什么?
“白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡”是诗圣杜甫《闻官军收河南河北》中的句子《闻官军收河南河北》写于作于唐代宗广德元年(763年)春天。杜甫在诗下做注:“余田园在东京。”诗的主题是抒写忽闻叛乱已平的捷报,急于奔回老家的喜悦。从诗的格式上看,这是一首七律,并且打破了格律诗只在颈联、颔联要求对仗的规律,在尾联用了难度比较大的流水对,对得相当工整,足见杜甫当时的心情以及激动的程度,从而也进一步显示了他高超的文字功夫和精湛的诗词写作技法。
闻官兵收河南河北
杜甫
剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。
却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。
白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。
即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。
在古人的诗句里,青春一词有六种解释:一指春天。春季草木茂盛,其色青绿,故称之为青春;二指青年时期;三指年龄,年岁;四指美好的时光,珍贵的年华;五指酒名,六指年轻时代。
诗词对仗有六大要求:1、字数相等;2、平仄相偕;3、词性相当;4、结构相应;5、句子的节奏相同;6、对句的意义相关字数相同是一定的,因为七律的每句都是七个字。从其他五项入手来分析,白日的平仄是仄仄,青春的平仄是平平,正好相对。而且词性都要名词,结构必须是偏正,它们在整个句子里的节奏要相同,特别是两句诗的意义要相关联。因此从对仗的要求以及创作的时代背景来看,青春一词指的都应该而且只能是春天。
整首诗的解释如下:剑门关外忽然传来了收复蓟北的消息,初闻喜讯分外欢喜,以致泪水打湿了衣衫
回头看看妻子儿女的愁云顿时消散,正随便地收拾起诗书露出欣喜若狂的神色。
在晴朗的天空下放声高歌痛饮美酒,在明媚的春光陪伴下返回故乡。
快快动身起程吧!从巴峡穿过巫峡,转到襄阳后直奔洛阳。
2、“白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡”讲述的是怎样的幸福时光?
这两句诗出自杜甫《七律-闻官军收河南河北》全文是:
剑外忽传收蓟北,
初闻涕泪满衣裳。
却看妻子愁何在,
漫卷诗书喜欲狂。
白日放歌须纵酒,
青春作伴好还乡。
即从巴峡穿巫峡,
便下襄阳向洛阳。
公元763年,老杜在梓州,听到叛军的老根据地被政府军收复的消息,万分兴奋,作下了这首诗。
这首诗是在作者被战乱压抑而暴发出的喜悦心情。从诗中体会到社会低下层人民群众对战争的深恶。在"安史之乱"中,作者辗转流徒,所受战乱带来的痛苦很深,社会低下层人民就更不用说了。破碎的山河,一旦复整,作者自然是喜不自胜。这种喜悦反映了人民群众的愿望,饱含着希望国家统一,天下太平的深厚爱国情怀。全诗围绕着"喜"字歌咏,句句表达出十分娱悦的心情。一幅与妻子一道准备还乡的动人画面呈现在读者面前。请看:
"剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳",刚刚听到官军收复了叛军的老根据地河南河北,我激动得鼻涕眼泪一起流出来了,打湿了我身上的衣裳。"却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂",早先妻子面容上那愁苦的表情,已经烟消云散;我草率地收拾着书稿高兴得几乎发狂。"自日放歌须纵酒,青春作伴好还乡”,回乡是多么美好的幸福之感,我将放声吟咏着诗篇,举着浓浓的美酒,趁着这大好的春光回家吧!"即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳"从剑门关出发,穿过巴峡和巫峡,沿着长江东下,再过了襄阳和洛阳就到了我的家乡。
看,多么美丽的一幅图景,多么难得的一幅兴喜画面,多么幸福的一种愉悦心情,呈现在读者面前。读着这首诗,仿佛跟随诗人穿越巴、巫二峡,越过襄阳、洛阳与诗人一道去享受这种来之不易的幸福,与诗人一起回到诗人的故乡,举酒庆贺这大千世界,朗朗乾坤。
3、白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡的意思?
闻官军收河南河北(唐)杜甫 剑外忽传收蓟北, 初闻涕泪满衣裳。 却看妻子愁何在, 漫卷诗书喜欲狂。 白日放歌须纵酒, 青春作伴好还乡。 即从巴峡穿巫峡, 便下襄阳向洛阳。 翻译: 在剑外忽然听说,收复蓟北的消息, 初听到时悲喜交集,眼泪沾满了衣裳。 回头再看看妻子儿女,忧愁哪里还在, 胡乱收卷诗书,我高兴到快要发狂。 白天我要开怀痛饮,放声纵情歌唱, 明媚春光和我作伴,我好启程还乡。 我立即从巴峡穿过了巫峡, 很快便到了襄阳,随即又奔向洛阳。 安史之乱给国家和人民带来巨大的灾难,杜甫早就盼望能早日平定安史之乱。 当这一天终于盼来时,他竟激动得喜极而泣。前四句由“忽传”到“初 闻”,再到“却看”“漫卷”,几个连续动作把作者惊喜的心情描绘得生龙活现。后 四句通过想象,尽力描写“喜欲狂”时的激动心情:他不但要高歌痛饮,而且恨不 得乘着大好春光马上回到家乡,这从他一口气列出的四个地名,就能看出他的心早 已沿着这一路线飞走了! “白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡”一联,就“喜欲狂”作进一步抒写。“白日”,点出人已到了老年。老年人难得“放歌”,也不宜“纵酒”;如今既要“放歌”,还须“纵酒”,正是“喜欲狂”的具体表现。这句写“狂”态,下句则写“狂”想。“青春”指春季,春天已经来临,在鸟语花香中与妻子儿女们“作伴”,正好“还乡”。想到这里,又怎能不“喜欲狂”! 尾联写“青春作伴好还乡”的狂想鼓翼而飞,身在梓州,而弹指之间,心已回到故乡。惊喜的感情洪流于洪峰迭起之后卷起连天高潮,全诗也至此结束。这一联,包涵四个地名。“巴峡”与“巫峡”,“襄阳”与“洛阳”,既各自对偶(句内对),又前后对偶,形成工整的地名对;而用“即从”、“便下”绾合,两句紧连,一气贯注,又是活泼流走的流水对。再加上“穿”、“向”的动态与两“峡”两“阳”的重复,文势、音调,迅急有如闪电,准确地表现了想象的飞驰。试想,“巴峡”、“巫峡”、“襄阳”、“洛阳”,这四个地方之间都有多么漫长的距离,而一用“即从”、“穿”、“便下”、“向”贯串起来,就出现了“即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳”疾速飞驰的画面,一个接一个地从眼前一闪而过。这里需要指出的是:诗人既展示想象,又描绘实境。从“巴峡”到“巫峡”,峡险而窄,舟行如梭,所以用“穿”;出“巫峡”到“襄阳”,顺流急驶,所以用“下”;从“襄阳”到“洛阳”,已换陆路,所以用“向”,用字高度准确。 【今译】 剑门关外忽然听说官军收复蓟北的消息, 乍听到喜讯止不住的泪水就洒满了衣裳。 回头看老伴和孩子的那里还有一丝忧伤, 胡乱收拾着诗书高兴的快要欣喜若狂了。 大晴天里引吭高歌呵而且须纵情饮美酒, 这大好春光正好伴我返回那久别的故乡。 立即动身穿过了巴峡再顺流而下到巫峡, 然后一过襄阳就直接转向那久违的洛阳
4、白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡是什么意思?
“白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。”的意思是:老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。出自唐代杜甫的《闻官军收河南河北》全文:闻官军收河南河北唐代:杜甫剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。译文:剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。创作背景:闻官军收河南河北》作于广德元年(公元763年)春天,那时杜甫52岁。宝应元年(公元762年)冬季,唐军在洛阳附近的衡水打了一个大胜仗,叛军头领薛嵩、张忠志等纷纷投降。第二年,持续七年多的“安史之乱”宣告结束。
5、白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡的意思?
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。放歌:放声高歌。须:应当。纵酒:开怀痛饮。青春:指明丽的春天的景色。作伴:与妻儿一同。剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。白话文释义:剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。扩展资料创作背景:《闻官军收河南河北》作于广德元年(公元763年)春天,那时杜甫52岁。宝应元年(公元762年)冬季,唐军在洛阳附近的衡水打了一个大胜仗,叛军头领薛嵩、张忠志等纷纷投降。河南、河北的大片土地相继被官军收复,持续七年多的“安史之乱”宣告结束。诗的主题是抒写忽闻叛乱已平的捷报,急于奔回老家的喜悦。“剑外忽传收蓟北”,起势迅猛,恰切地表现了捷报的突然。诗人多年飘泊“剑外”,备尝艰苦,想回故乡而不可能,就是由于“蓟北”未收,安史之乱未平。“初闻涕泪满衣裳”,“初闻”紧承“忽传”,“忽传”表现捷报来得太突然,“涕泪满衣裳”则以形传神,表现突然传来的捷报在“初闻”的一刹那所激发的感情波涛,这是喜极而悲、悲喜交集的真实表现。颔联以转作承,落脚于“喜欲狂”,这是惊喜的更高峰。“回头看”这个动作极富意蕴,诗人似乎想向家人说些什么,但又不知从何说起。亲人们都不再是愁眉苦脸,而是笑逐颜开,喜气洋洋。亲人的喜反转来增加了诗人的喜,诗人再也无心伏案了,随手卷起诗书,大家同享胜利的欢乐。“白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡”一联,就“喜欲狂”作进一步抒写。“白日”,指晴朗的日子,点出人已到了老年。尾联写诗人“青春作伴好还乡”的狂想,身在梓州,而弹指之间,心已回到故乡。全诗感情奔放,痛快淋漓地抒发了作者无比喜悦的心情。
6、白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡表达了诗人怎样的心情?
“白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡”一联,就“喜欲狂”作进一步抒写。“白日”,指晴朗的日子,点出人已到了老年。老年人难得“放歌”,也不宜“纵酒”;如今既要“放歌”,还须“纵酒”,正是“喜欲狂”的具体表现。这句写“狂”态,下句则写“狂”想。“青春”指春天的景物,春天已经来临,在鸟语花香中与妻子儿女们“作伴”,正好“还乡”。诗人想到这里,自然就会“喜欲狂”了。
7、白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡是什么意思?
白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡是什么意思【翻译】白天放声高歌,痛饮美酒。有这明媚的春光作伴,正好返回那久别的家乡!【注释】纵酒,痛饮美酒.青春,指春天的景物.请采纳~
8、白居易的诗句「白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡」的题目是什么?
闻官军收河南河北 杜甫闻官军收河南河北 剑外忽传收蓟北, 初闻涕泪满衣裳。 却看妻子愁何在, 漫卷诗书喜欲狂。 白日放歌须纵酒, 青春作伴好还乡。 即从巴峡穿巫峡, 便下襄阳向洛阳。