闻郎江上踏歌声(刘禹锡竹枝词，到底是闻郎江上踏歌声还是闻郎江上唱歌声？)

题图来自Unsplash，基于CC0协议

本文目录

正文

1、刘禹锡竹枝词，到底是闻郎江上踏歌声还是闻郎江上唱歌声？

踏歌声。

2、竹枝词是“闻郎江上唱歌声”还是“闻郎江上踏歌声”？

杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声。东边日出西边雨，道是无晴还有晴。这是唐朝大诗人刘禹锡的着名诗作。《竹枝词》是巴渝一带的民间歌谣，刘禹锡在任夔州刺史时，依照这种歌谣的曲调写了十来首歌词，以本篇最为著名。首句“杨柳青青江水平”即景起兴。这是一个春风和煦的日子，江边杨柳依依，柳条轻拂着水面；江中流水平缓，水平如镜。次句“闻郎江上唱歌声”叙事。在这动人情思的环境中，这位少女忽然听到了江面上飘来的声声小伙子的歌声。这歌声就像一块石头投入平静的江水，溅起一圈圈涟漪一般，牵动了姑娘的感情波澜。三、四两句“东边日出西边雨，道是无晴还有晴”，写姑娘听到歌声后的心理活动。她心中早就爱上了这个小伙子，但对方还没有明确表态。今天从他的歌声中多少听出了点情意，于是她觉得：这个人的心就像捉摸不定的天气一样，说它是晴天吧，西边却下着雨；说它是雨天吧，东边却又出着太阳。“道是无晴却有晴”一句，诗人用谐音双关的手法，把天“晴”和爱“情”这两件不相关的事物巧妙地联系起来，表现出初恋少女忐忑不安的微妙感情。

3、（）青青江水平，闻郎江上踏歌声？

江边杨柳，树叶青青，江水平缓地流动，一叶轻舟在江上行驶。岸上少女忽然听到舟中青年男子在对她唱歌。

她从歌声获得的印象是，对方虽没有更明确的表示，却似乎有些情意。东边阳光灿烂西边雨绵绵，原以为是无情实则还有情。

全文出自刘禹锡的《竹枝词》，原文如下：

杨柳青青江水平，闻郎江上踏歌声。

东边日出西边雨，道是无情却有情。

这是巴渝一带的民间歌谣，刘禹锡在任夔州刺史时，依照这种歌谣的曲调写了十来首歌词，以本篇最为著名。 是我国古代一首描写儿女情长的诗，此诗以景衬情，以情寓景，情景交融，妙到极处。

4、闻郎江上唱歌声与闻岸上踏歌声有什么不同？

岸上杨柳青，江中风浪平，忽然传来岸上情郎那熟悉的唱歌声。 原文： 《竹枝词》 杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声。 东边日出西边雨，道是无晴却有晴。 作者：唐代文学家刘禹锡 全诗译文：岸上杨柳青，江中风浪平，忽然传来岸上情郎那熟悉的唱歌声。就像东边天空中有太阳，西边却细雨蒙蒙，说是无晴（情）吧，其实却有晴（情）。