1. 乃在文学网首页
  2. 作品赏析

文言文《师旷撞晋平公》原文及翻译,晋平公游于河文言文

• 作品赏析

名称：炳烛之明

类别：寓言

年代：西汉

内容：[原文]

　　晋平公问于师旷曰：“吾年七十欲学，恐已暮矣！”

　　师旷曰：“何不炳烛乎？”

　　平公曰：“安有为人臣而戏其君乎？”

　　师旷曰：“盲臣安敢戏其君乎！臣闻之，少而好学，如日出之阳；壮而好学，如日中之光；老而好学，如炳烛之明。炳烛之明，孰与昧行乎？”

　　平公曰：“关哉！”

[出自]《说苑·建本》

[译文]

　　晋公询问师旷说：“我今年70岁想重新学习，恐怕是太迟了吧？”

　　师旷说：“您为什么不点燃蜡烛照明呢？”

　　晋平公说：“岂有人臣敢于戏弄国君的道理？”

　　师广说：“盲臣岂敢和国君开玩笑呀！我听说：少年而好学，就好像早晨温和的阳光；壮年而好学，就像中午的太阳光；老年而好学，就像点燃蜡烛照起亮光，点燃蜡烛照亮，谁还在昏暗中行走呢？”

　　晋平公说：“好极了！”

[寓意]

　　这则离言选自《说苑·建本》。学习没有止境，也不分老少，活到老学到老，永远受益。

关联词：晋公　《说苑·建本》　止境

如果您喜欢我们的文章，请动动您勤劳勇敢的手指长按三秒点赞、关注我们、转发分享给更多的人！您的小小关注、点赞、转发是我们持续更新的最大动力。谢谢！

本文地址：http://naizai.cn/archives/3984

以上内容源自互联网，由百科助手整理汇总，其目的在于收集传播生活技巧，行业技能，本网站不对其真实性、可靠性承担任何法律责任，如有侵权请联系删除。特此声明！

题图来自Unsplash，基于CC0协议

赞 (0)
上一篇 2022年11月7日 am2:30
下一篇 2022年11月7日 am2:50

相关推荐